tip off แปลว่า

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

เราคงจะเดินเข้าไปข้างในอย่างเมฆหมอกที่ฉุนเฉียว

But if he does tip off Yates, we could be walking into an angry whiteout.

มันอาจจะเป็นสิ่งที่บ่งบอกว่าเธอเป็นอะไรจริงๆ

It might tip off who you really are.

ฟังนะ คุณจะระเบิดห้องทดลองไม่ได้ มันจะทำให้คาลูเมรู้ตัว

Look, you can't blow the lab. It'll tip off Kalume.

และเเน่นอนเราไม่อยากให้ทอด์ดหนไปไหน.

Absolutely. We don't want to tip off Todd.

ซึ่งจะทำให้มิเกลยั๊วะมากและ ทำให้ลากัวร์ต้าร์ตกเป็นเป้าของเขา

Which will tip off miguel and put laguerta in his crosshairs.